ARD & ZDF: Wie die Öffentlich-Rechtlichen am Zuschauer vorbei senden

Ein Kommentar

Freuen Sie sich schon auf den 30. Juli? Da steht es wieder an, das Highlight des Fernseh-Sommers – die Mallorca-Ausgabe des ZDF-Fernsehgartens. Dann kommen Sommer, Sonne, Strand und gute Laune am Sonntag ins deutsche Wohnzimmer. Mit einer wunderbaren Andrea Kiewel, die den Zuschauern gemeinsam mit ihren Gästen wieder einmal ein unvergessliches Ereignis schenken wird. Toll.

Dass die Sendung regelmäßig alle Einschalt-Quoten-Rekorde bricht, liegt aber auch an den Gästen, die einen jedes Mal die Ballermann-Atmosphäre hautnah spüren lassen. Malle-König Jürgen Drews, DJ Ötzi, Andrea Berg, aber auch solche Spaßtröten wie Micky Krause („Finger in den Po, Mexiko“), Möhre („Das sind niemals 20 Zentimeter, Peter“) oder Ikke Hüftgold („BumsBar“) sind regelmäßig Gäste am schönsten Tag des Jahres im ZDF.

Aber es ziehen dunkle Wolken auf über dem künstlichen Strand auf dem Mainzer Lerchenberg: Kultsänger Ikke Hüftgold hat in einem Interview offengelegt, dass die Verantwortlichen des Zweiten Deutschen Fernsehens wiederholt zur Bedingung eines Auftritts gemacht haben, die Originaltexte von Malle-Hits zu entschärfen.

Ikke Hüftgold

So habe Peter Wackel seinen Hit „Scheiß drauf, Malle ist nur einmal im Jahr“ in „Pfeif drauf…“ umändern müssen. Auch der Party-Mega-Hit „Layla“ von den Produzenten DJ Robin & Schürze, dessen Refrain „…schöner, jünger, geiler…“ Schleswig-Holsteins Ministerpräsident Daniel Günther (CDU) kürzlich vor Hunderten von Menschen aus voller Kehle schmetterte, sollte für den Auftritt im ZDF umgeschrieben werden, um nicht die Gefühle einiger Zuschauer zu verletzen.

Wie bitte? Das ist es doch gerade, was ein solches Festival der schrägen Typen ausmacht! Die humorvollen Texte sind es, die diese Hits zu Riesenerfolgen hochschunkeln, die wohl für jeden erkennbar ironisch gehalten sind.

Die Beschneidung dieser Songs zeigt einmal mehr, mit wem wir es bei den öffentlich-rechtlichen Sendern zu tun haben. Mit großen, gebührenfinanzierten Programm-Fabriken, die am Zuschauerwillen vorbei produzieren. Ernst genommen fühlt sich anders an. Dem Zuschauer wird klar abgesprochen, selbst entscheiden zu können, wen oder was er über seinen Bildschirm laufen lässt, und was nicht.

Ikke Hüftgold hat seine Teilnahme am diesjährigen Malle-Fernsehgarten konsequenterweise abgesagt. Zu sehr weichgespült werde das Programm, das seien nicht die Hits, die die Fans lieben und auf die sie gewartet haben.

Lesen Sie auch: Hape Kerkeling über Gendern: „Finde befremdlich, wenn ich an jedes Wort -innen hängen muss“

Man kann von Niveau-Limbo-Tänzern wie Hüftgold halten, was man mag. Man muss sie auch nicht mögen – aber sind sie gefeierter Teil der Spaßkultur der Deutschen. Und es würde den öffentlich-rechtlichen Sendern gut stehen, nicht über die Köpfe der beitragszahlenden Zuschauer hinweg zu entscheiden, was gut für sie ist.