Heute vor 99 Jahren: Die schlechteste Hitler-Prognose aller Zeiten

Vor 99 Jahren veröffentlichte die New York Times (NYT) eine einordnende Meldung über Adolf Hitler, die nicht falscher liegen könnte.

Die Meldung mit der Schlagzeile „Hitler Tamed by Prison Released on Parole, He is Expected to Return to Austria.“ zu Deutsch: „Der vom Gefängnis gezähmte Hitler wird auf Bewährung entlassen und soll nach Österreich zurückkehren“, beschreibt einen Hitler, der sich nach der Haftzeit geändert hat. Der als „Halbgott der reaktionären Extremisten“ beschriebene Österreicher sei „traurig und weiser“ auf Bewährung aus der Haft entlassen worden. 

Die Original-Meldung aus der New York Times

Die NYT stellt diese Beschreibung in den direkten Kontrast zum Hitler, der sich gemeinsam mit General Erich Ludendorff vor einem Münchener Gericht wegen „Verschwörung zum Staatsreich“ erklären musste. Laut der Zeitung hat das Verhalten des zukünftigen Diktators vor Gericht, den Richter davon überzeugt, dass er sich nicht mehr politisch betätigen wird. Es sei davon auszugehen, dass er sich in sein Privatleben in Österreich zurückziehen werde.

Die Prognose, dass Hitler durch seine Haftzeit „gezähmt“ worden sei und keine politische Bedrohung mehr darstelle, zeigt, wie wenig die damaligen Beobachter über seine wahren Absichten und die Dynamik der politischen Entwicklungen in Deutschland wussten.

Mehr NIUS: Unglaublich: „Air Jordans“ im Wert von 10.000 US-Dollar bei Kleiderspende gefunden!